Summer holiday outfits

Hi again it is almost mid-august and it seems as summer is over because all the shops have the new season´s trends and the sales just occupy the dark corners. And, of course, my two months’ holiday are about to end. Well, no I still have a fortnight. So far I spent some days in July in the North of Spain with some friends. It was incredible and I would like to thank Senén and María Elena for their company and kindness to show us the wonders of Asturias.

So, I will include here some of my holiday outfits. Many of them are repeated but one of my goals from now on is to stop shopping compulsively and to give extra opportunities to the clothes I have.

What are your favourite type of holiday? What sort of clothes do you wear for a long vacation?

I hope you will enjoy the pictures and see U soon. Have fun and take care.

Hola de nuevo. Ya casi mediados de agosto y parece que el verano ha acabado. Las tiendas tienen la ropa de la nueva temporada y las rebajas queda arrinconadas en las esquinas más recónditas de la tienda. Y, claro está, mis vacaciones apuntito de terminar. No me quejaré yo de ello pero si de como pasa el tiempo. Para incorporarme en septiembre todavía tengo quince días más pero el tiempo vuela. Así que antes de que el verano pase os pongo algunas fotos de mis vacaciones en Asturias. Fueron unos días increíbles y me gustaría dar las gracias a Senén y María Elena por su amabilidad y compañía al mostrarnos las maravillas de su tierra, Asturias.

Incluyo unas poquitas fotos porque algunas no están bien de los “modelitos” que he llevado. La mayoría son repeticiones pero me he propuesto no hacer compras superfluas y dar oportunidades a lo que tengo en el armario.

¿Qué tipo de vacaciones os gustan más? ¿Qué ropa lleváis para unas vacaciones largas?

Espero que pasésis un feliz domingo.  Besos infinitos y hasta la próxima.